John's voice

2013年10月

2013.10.19

柿の実がそっと落ちる。涼しいそよ風が畑の土をさらさらと鳴らしながら吹き抜ける。
穂を揺らすすすきの影に栗の実が見え隠れする。
ゆるやかな、あたたかいリズムがやってきた。喜ばしい時間の流れ。
山はいっそう静けさと深さを増し、その深みがより鮮明になる。
絶え間なく命を生み出し続ける騒がしい夏は終わり、よく生き、よくはたらいた山は、深く長い深呼吸をする。
山は明らかに、あらゆることの中心だ。あなたの山はいかがですか?

Kaki fruit falls softly, cool breezes rustle across garden soils, chestnuts hide under waving Suzuki , a slower warmer rhythm is upon us…a welcome pace.
The Mountain is calmer, deeper, or rather now the depths may come forth. No longer the bustling summer motions creating and procreating. The Mountain takes a deep long breath of life well lived, well actioned.
The Mountain is clearly the heart of things. How is your Mountain?

  • 1